1 00:00:40,607 --> 00:00:42,882 Do you want to repeat that? 2 00:00:43,527 --> 00:00:48,806 Don't threaten me. We have been customers in your bank for 15 years. 3 00:00:49,207 --> 00:00:50,686 Sit down. 4 00:00:50,847 --> 00:00:55,921 I have been boss here for seven years. You wouldn't do this to my father. 5 00:00:56,287 --> 00:01:01,486 We have spit a lot of money in yours box, and so is this the thank you? 6 00:01:01,767 --> 00:01:06,602 I just want a loan. You're late, Salgado. 7 00:01:06,847 --> 00:01:10,522 - The traffic was... - I don't want to hear about it. 8 00:01:11,247 --> 00:01:14,842 If you refuse, then I lift every single latch - 9 00:01:15,007 --> 00:01:19,239 - and go to the Kaplan Trust on the other side of the street. 180. 10 00:01:19,647 --> 00:01:23,117 180 dollars? That's a full night's earnings. 11 00:01:23,287 --> 00:01:25,437 - You're late. - Give me a chance. 12 00:01:25,607 --> 00:01:30,203 I did when I hired you. 10 dollars for 5 minutes late. 13 00:01:30,367 --> 00:01:33,996 - Other companies take half. - And they go bankrupt. 14 00:01:34,167 --> 00:01:36,727 You won't let that happen, will you? 15 00:01:36,887 --> 00:01:39,526 It's not funny at all. 16 00:01:40,487 --> 00:01:42,159 I need that money. 17 00:01:42,327 --> 00:01:46,923 You must be on time. If you want to earn money, you have to work. 18 00:01:47,487 --> 00:01:50,160 Money and nails. 19 00:02:00,487 --> 00:02:03,047 You there, come in here. 20 00:02:12,967 --> 00:02:16,721 Carriage number three is still not working, because he has driven it. 21 00:02:16,887 --> 00:02:20,163 Just make sure you arrive on time next time. 22 00:02:21,207 --> 00:02:22,435 Sit down. 23 00:02:22,607 --> 00:02:25,440 - Henry? - I'll call them. 24 00:02:28,287 --> 00:02:30,721 Do you see that window? 25 00:02:31,967 --> 00:02:37,519 Everything that moves out there is money. Vans, buses, bicycle couriers. 26 00:02:37,767 --> 00:02:42,045 But the most important money is the taxis, "Lady Luck" is written on the back. 27 00:02:42,207 --> 00:02:45,279 It's my family's money. 28 00:02:45,447 --> 00:02:49,884 If a cart gets dented, pays i. If it gets painted, I'll pay. 29 00:02:50,047 --> 00:02:54,757 And last night there was a driver, who had his head shot off. 30 00:02:55,327 --> 00:02:59,286 Three of my drivers have quit today, and three have reported sick. 31 00:02:59,447 --> 00:03:04,840 My company is dying because someone or something idiot needed 75 dollars. 32 00:03:05,287 --> 00:03:09,075 - How long have you been employed here? - For five weeks. 33 00:03:09,327 --> 00:03:12,319 And how many accidents have you had? 34 00:03:13,007 --> 00:03:15,965 - Five. - Why do you have a job? 35 00:03:19,207 --> 00:03:24,156 - Because you lack drivers. - And that's the only reason I won't fire you. 36 00:03:24,327 --> 00:03:26,283 And I can promise you, - 37 00:03:26,447 --> 00:03:30,122 - that if I look for footprints a fly in the varnish on your car, - 38 00:03:30,287 --> 00:03:33,882 - then you are fired on gray paper. Is that understood? 39 00:03:36,727 --> 00:03:39,764 right now. I didn't hear you. 40 00:03:40,447 --> 00:03:41,596 What have? 41 00:03:41,767 --> 00:03:44,804 - Is that understood? - Yes. 42 00:03:45,367 --> 00:03:47,961 Well. Smut s�. 43 00:03:55,607 --> 00:03:58,167 - Henry? - I just spoke to them. 44 00:03:58,327 --> 00:04:02,605 - They said "maybe before evening". - No "maybe". Call again. 45 00:04:02,767 --> 00:04:05,076 Okay, I'll call again. 46 00:04:10,287 --> 00:04:13,757 We keep a sharp eye on the news. You are listening to 10-10 WINS. 47 00:04:13,927 --> 00:04:19,240 Give us 22 minutes and we will you world. The time is 18.40 48 00:04:19,447 --> 00:04:25,238 The tenth driver stayed last night found murdered in his carriage. 49 00:04:25,407 --> 00:04:28,319 The drivers are angry at the police. 50 00:04:28,487 --> 00:04:31,001 The police don't give a shit. Had the man been rich, - 51 00:04:31,167 --> 00:04:34,204 - they would put people on trial, but he was just a poor driver. 52 00:04:34,367 --> 00:04:36,039 Others have a different opinion. 53 00:04:36,207 --> 00:04:40,280 I'm not afraid of anything. That murderer should be afraid of me. 54 00:04:44,847 --> 00:04:47,122 Regardless of the weather, not a day goes by, - 55 00:04:47,287 --> 00:04:50,518 - without the creator showing his power and authority. 56 00:04:51,207 --> 00:04:53,801 - Have you read the book? - I'm halfway there. 57 00:04:53,967 --> 00:04:56,481 - Do you have more? - You can always learn something new. 58 00:04:56,647 --> 00:05:00,879 You have found a forgemak in a royal tomb in Egypt. 59 00:05:01,047 --> 00:05:05,086 10,000 years, and not a grave robber has desecrated the grave. 60 00:05:05,247 --> 00:05:07,044 Not until now. 61 00:05:07,207 --> 00:05:11,405 He was buried with food and women. And we are in favor of cremation? 62 00:05:11,567 --> 00:05:14,127 It's not a bad way to spend eternity on�. 63 00:05:14,367 --> 00:05:16,756 Women and fresh olives. 64 00:05:16,967 --> 00:05:21,836 After driving a taxi for 15 years, I am delighted me to peace and quiet in the beyond. 65 00:05:50,047 --> 00:05:52,356 Salgado! 66 00:05:53,647 --> 00:05:55,683 Tell him that. 67 00:05:55,847 --> 00:05:59,840 - I have nothing to do with it. - You're wrong, man. 68 00:06:00,007 --> 00:06:03,397 - He won't listen. - Because it is a lie. 69 00:06:03,567 --> 00:06:06,161 What are you talking about? 70 00:06:06,327 --> 00:06:10,240 Check out his noodles with shrimp. See it Doesn't the shrimp look a little too exciting? 71 00:06:10,807 --> 00:06:12,035 Don't know. 72 00:06:12,207 --> 00:06:15,995 It's just a piece of ginger with bamboo shoots. 73 00:06:16,167 --> 00:06:19,477 It's just dark because I put soy sauce on it. 74 00:06:19,647 --> 00:06:23,560 - A piece of ginger with bones? - It must be a shrimp. 75 00:06:23,767 --> 00:06:26,884 - It's a shrimp. - Thank you! 76 00:06:27,047 --> 00:06:32,167 Yes, you're laughing now, but soon you'll be crawling it travels up through your esophagus. 77 00:06:40,167 --> 00:06:42,237 What is it? 78 00:06:59,287 --> 00:07:02,006 I was here yesterday evening. 79 00:07:04,927 --> 00:07:07,202 I asked for you. 80 00:07:07,927 --> 00:07:10,157 They said you weren't here. 81 00:07:10,447 --> 00:07:13,837 I was here. I'm here every single night. 82 00:07:17,327 --> 00:07:23,163 15 dollars for the steam room, 20 for the massage. Was there anything else? 83 00:07:34,287 --> 00:07:36,881 Cathy... 84 00:07:41,967 --> 00:07:45,084 I love you, Cathy. 85 00:07:52,487 --> 00:07:54,842 No smoking in the carriage. 86 00:07:57,527 --> 00:07:59,245 No smoking in the carriage. 87 00:07:59,407 --> 00:08:03,286 It stands everywhere. No smoking in the carriage. 88 00:08:04,247 --> 00:08:07,159 Do they smoke because they can't read? 89 00:08:07,407 --> 00:08:10,160 No, because they are assholes. 90 00:08:14,127 --> 00:08:17,756 Would you like to smoke? Then I stick to the side. 91 00:08:17,927 --> 00:08:20,361 Then you can get out and smoke. 92 00:09:03,607 --> 00:09:07,122 You owe me a big favor. 93 00:09:12,367 --> 00:09:16,599 I have to get up all day, but I I'm looking forward to it, we're going out dancing. 94 00:09:18,727 --> 00:09:21,719 George... In Japan there is a taxi company, - 95 00:09:21,887 --> 00:09:25,277 - where you start the day with determining its biorhythms. 96 00:09:26,807 --> 00:09:32,120 And you know what? They have bicycle messengers with different flags on the bicycle handlebars. 97 00:09:32,287 --> 00:09:35,120 The flags represent different biorhythms. 98 00:09:35,287 --> 00:09:39,326 A yellow flag signals that the bid biorhythm is getting low. 99 00:09:39,487 --> 00:09:44,561 But red means: "Watch out. I'm driving, even though my biorhythm is at rock bottom." 100 00:09:45,247 --> 00:09:50,958 If we had this, there would be red flags all over the city. 101 00:09:51,847 --> 00:09:55,078 Maybe they should stop driving completely. 102 00:09:55,247 --> 00:09:59,684 Maybe. Or maybe they could need to do this. 103 00:09:59,887 --> 00:10:02,447 Have a little mouthful. 104 00:10:04,367 --> 00:10:08,565 Taxi driver no. 11 this year has been murdered in New York. 105 00:10:08,727 --> 00:10:11,958 The victim is 37-year-old Singh Bhvani. 106 00:10:12,127 --> 00:10:15,961 He was found dead in his carriage this morning. 107 00:10:16,287 --> 00:10:19,757 The police are looking for suspects. 108 00:10:20,687 --> 00:10:24,441 Your coffee is ready in a little while, honey. 109 00:10:26,407 --> 00:10:30,719 Angry and scared taxi drivers demonstrated outside the town hall. 110 00:10:30,887 --> 00:10:33,355 Did you know him? 111 00:10:36,727 --> 00:10:38,604 Gods... 112 00:10:45,007 --> 00:10:47,646 I know what you're thinking. 113 00:10:47,887 --> 00:10:52,403 - It could have been me. - Yes, it could. 114 00:10:52,887 --> 00:10:56,277 But it wasn't. 115 00:10:56,727 --> 00:10:59,639 No, not this time, Hershey. 116 00:11:09,487 --> 00:11:12,365 I'll come by after work. 117 00:11:13,127 --> 00:11:16,005 Hershey... 118 00:11:18,047 --> 00:11:20,242 I'm waiting for you. 119 00:11:21,927 --> 00:11:24,122 See you, honey. 120 00:11:29,727 --> 00:11:32,605 - I'm fucking quitting. - What do you mean? 121 00:11:32,767 --> 00:11:35,998 That pig shoots people in the head. 122 00:11:36,167 --> 00:11:38,044 What do you want to see? 123 00:11:38,207 --> 00:11:42,962 My wife says I have to drive school bus again. It gives good. 124 00:11:43,127 --> 00:11:44,879 Why don't you do it? 125 00:11:45,047 --> 00:11:48,642 My mistress will don't hear about. 126 00:11:58,527 --> 00:12:00,597 Now you must not serve all the money, right? 127 00:12:00,767 --> 00:12:03,076 Singh left behind a wife and child. 128 00:12:03,607 --> 00:12:08,078 It gets worse day by day, Rasha. Take heed. 129 00:12:08,247 --> 00:12:13,082 The blacks and the Puerto Ricans do with a gun. 130 00:12:13,247 --> 00:12:17,001 If I wanted to be murdered, could I have stayed in Serbia. 131 00:12:17,167 --> 00:12:20,364 This city is like home. Everyone goes with weapons. 132 00:12:20,527 --> 00:12:21,960 But they drive differently. 133 00:12:22,327 --> 00:12:26,525 Yesterday I was about to drive a bicycle bid down. I didn't see him. 134 00:12:26,687 --> 00:12:28,882 He appeared out of the blue. 135 00:12:29,847 --> 00:12:32,361 This is my fifth accident. 136 00:12:32,527 --> 00:12:35,519 Up with it. Now don't be stupid. 137 00:12:35,687 --> 00:12:40,124 Concentrate on making money, so you can return home alive. 138 00:12:40,807 --> 00:12:46,359 And our boss, that sow, can suck my dick. I'm resigning next week. 139 00:12:47,087 --> 00:12:50,557 - Andri has bought a house in the country. - Have you? 140 00:12:50,727 --> 00:12:55,562 Yes. Fresh air, clean water, and my children can play in the grass. 141 00:12:56,087 --> 00:12:58,806 - Where to? - A small town in New Jersey. 142 00:12:58,967 --> 00:13:01,401 Little? It's Newark. 143 00:13:01,607 --> 00:13:04,963 There are plenty of empty houses and cheap land. 144 00:13:05,687 --> 00:13:07,962 That sounds good. 145 00:13:08,207 --> 00:13:12,200 When I'm out there, is it like being at home in Krajina. 146 00:13:12,367 --> 00:13:16,076 If I found a place like Mostar, so I moved too. 147 00:13:16,647 --> 00:13:20,925 Mostar and Krajina no longer exists. 148 00:13:21,207 --> 00:13:27,726 There they murdered us because of our faith. Here people are murdered for a pittance. 149 00:13:39,047 --> 00:13:41,800 There is a scratch in the door. 150 00:13:43,127 --> 00:13:48,485 It happened in the laundry today. Better say it before you drive. 151 00:13:51,167 --> 00:13:53,761 What are you laughing at? 152 00:13:55,927 --> 00:13:58,725 The others say you are grumpy. 153 00:13:58,887 --> 00:14:02,436 That you are rough and don't care about other people. 154 00:14:02,607 --> 00:14:04,996 I think they are wrong. 155 00:14:05,367 --> 00:14:07,483 So you think as you drive. 156 00:14:20,527 --> 00:14:24,486 - To Soho Grand on West Broadway. - I know that well. 157 00:14:27,847 --> 00:14:31,726 You must be kind to your mother. Don't be rude. 158 00:14:33,247 --> 00:14:37,559 We promised her you wanted to live with her for a month. 159 00:14:37,967 --> 00:14:40,435 She misses you. 160 00:14:41,367 --> 00:14:45,519 It's only a month, then I'll come and get you. 161 00:14:46,647 --> 00:14:49,844 Are you crazy? You ran a red light. 162 00:14:50,007 --> 00:14:52,123 You must apologize for that. 163 00:14:52,487 --> 00:14:54,443 Psychopath. 164 00:14:55,047 --> 00:14:57,163 are you ok 165 00:15:03,407 --> 00:15:06,240 My mother also saw ducks. 166 00:15:06,407 --> 00:15:09,285 She tried to hide it from me. 167 00:15:10,607 --> 00:15:12,438 But I knew it well. 168 00:15:12,607 --> 00:15:15,121 I could see it in her. 169 00:15:15,367 --> 00:15:22,079 On my twelfth birthday my mother took me out on the street - 170 00:15:22,247 --> 00:15:25,683 - to make money, to work. 171 00:15:26,127 --> 00:15:30,405 We stood outside in front of the shops and waited. 172 00:15:33,607 --> 00:15:36,167 A man came by. 173 00:15:36,327 --> 00:15:39,125 He smelled. 174 00:15:40,967 --> 00:15:43,640 My mother was waiting outside. 175 00:15:43,807 --> 00:15:46,526 He took me up in a hotel room. 176 00:15:47,447 --> 00:15:50,245 He made me to feel so wretched. 177 00:15:51,207 --> 00:15:54,882 To feel he was better than me. He made fun of me. 178 00:15:55,447 --> 00:15:58,041 He laughed at me. 179 00:15:58,967 --> 00:16:04,678 I wanted him to stop. I wanted to kill him. 180 00:16:12,047 --> 00:16:14,481 I have fled from him ever since. 181 00:16:14,647 --> 00:16:18,526 You have to let it go, that haunts you. 182 00:16:19,567 --> 00:16:22,718 You told me this many times. 183 00:16:23,527 --> 00:16:27,600 I light a candle for you, I pray for you. 184 00:16:28,007 --> 00:16:31,124 I can see into people's souls, but not into yours. 185 00:16:31,287 --> 00:16:36,566 It's impossible and it scares me. You scare me! 186 00:16:40,647 --> 00:16:46,404 You'd like to think I'm insane. But I know what scares you. 187 00:16:46,567 --> 00:16:49,764 What if I'm not insane? 188 00:16:55,567 --> 00:16:57,922 It's 22 degrees, and the sun is shining. 189 00:16:58,087 --> 00:17:03,161 A doctor stands accused of having murdered his wife 25 years ago. 190 00:17:04,127 --> 00:17:08,200 I had forgotten that parking ticket. Now I have to pay it. 191 00:17:08,647 --> 00:17:11,320 Hell too! 192 00:17:30,527 --> 00:17:33,087 Henry, this is Hershey. 193 00:17:33,527 --> 00:17:36,564 Tell Box, that I take the double shift. 194 00:17:36,727 --> 00:17:40,276 I suddenly have needed the money. 195 00:17:44,407 --> 00:17:46,716 George will kill me. 196 00:17:54,647 --> 00:17:56,683 What the hell? 197 00:17:57,167 --> 00:17:59,761 What the hell are you staring at?! 198 00:18:06,087 --> 00:18:09,841 - Nice! Can you hear the sirens? - What do you want from me? 199 00:18:10,007 --> 00:18:13,966 If you want to avoid smoking in the spill, so come with me. 200 00:18:15,367 --> 00:18:20,043 It's been a long time since I have saw some parts so twisted. 201 00:18:22,527 --> 00:18:24,722 You could say thank you. 202 00:18:29,127 --> 00:18:30,845 Thanks. 203 00:18:32,247 --> 00:18:34,602 Why did you help me? 204 00:18:34,767 --> 00:18:38,919 You also run for Lady Luck. We stick together. 205 00:18:39,367 --> 00:18:44,043 Box said that if I got just a scratch, I was fired. 206 00:18:46,647 --> 00:18:50,879 It's more than a scratch. Let me talk to Box. 207 00:18:53,647 --> 00:18:56,400 Maybe I can make her good again. 208 00:18:56,567 --> 00:18:59,877 Say it was the other guy's fault. 209 00:19:00,967 --> 00:19:03,401 - Whose fault was it? - Min. 210 00:19:03,567 --> 00:19:06,320 - Hans, I mean. - Exactly. 211 00:19:06,487 --> 00:19:10,480 You couldn't have avoided it, if you had tried. 212 00:19:16,687 --> 00:19:19,520 Rasha... Andrik? 213 00:19:20,007 --> 00:19:22,680 - Andrich. - It sounds Russian. 214 00:19:22,847 --> 00:19:25,645 I am from Bosnia and Herzegovina. 215 00:19:25,927 --> 00:19:30,079 - Who is the boy? - My son, Evoin. 216 00:19:35,287 --> 00:19:37,517 My brothers. 217 00:19:38,167 --> 00:19:40,965 There are many of them. 218 00:19:41,967 --> 00:19:44,561 Not anymore. 219 00:19:50,487 --> 00:19:52,637 What is your name? 220 00:19:53,087 --> 00:19:55,442 Hershey. 221 00:19:55,767 --> 00:19:58,679 Hershey. Like the chocolate? 222 00:19:59,967 --> 00:20:03,084 Yes, just like the chocolate. 223 00:20:04,207 --> 00:20:06,721 Many have called and taken time off. 224 00:20:06,887 --> 00:20:11,085 There will be nothing but days off, if we don't make any money. 225 00:20:11,247 --> 00:20:16,082 - It is a difficult period. - We manage as we always do. 226 00:20:16,327 --> 00:20:21,242 I know you don't want to call to him, but it looks bad. 227 00:20:21,807 --> 00:20:26,562 - You know he can get the money. - And you know I don't like him. 228 00:20:26,807 --> 00:20:30,880 Outweighs your hatred for him than your love for the company? 229 00:20:31,047 --> 00:20:34,596 You don't want to to put the company in the grave. 230 00:20:38,287 --> 00:20:41,484 Well. So call him. 231 00:20:47,607 --> 00:20:49,962 Do you want to hurry? 232 00:20:51,367 --> 00:20:53,961 Go ahead, princess, it's yours. 233 00:20:58,807 --> 00:21:00,445 Thanks. 234 00:21:00,607 --> 00:21:03,644 It has had a brand new windscreen. 235 00:21:04,007 --> 00:21:08,000 Yes, so it's a bit sticky. Now don't go wrong. 236 00:21:08,487 --> 00:21:10,603 Otherwise, nothing is wrong with the sled. 237 00:21:15,727 --> 00:21:18,002 Georgie! 238 00:21:23,927 --> 00:21:27,283 It's too disgusting eating other people's leftovers. 239 00:21:27,527 --> 00:21:33,318 - How did I know you were here? - You ask Theo about it every week. 240 00:21:33,487 --> 00:21:37,958 Every Monday you go out into the kitchen and looking at my duty schedule, - 241 00:21:38,127 --> 00:21:41,483 - and then you will come when we have time leg. That's why I leave early. 242 00:21:41,647 --> 00:21:45,276 - Do you want to go out for a drink? - I have an agreement with Hershey. 243 00:21:45,447 --> 00:21:49,565 - What do you see in that loser? - You are not a millionaire yourself. 244 00:21:49,727 --> 00:21:52,560 I just want to ask you out. 245 00:21:52,727 --> 00:21:58,404 How about dinner by candlelight? I know a good Moroccan place. 246 00:21:59,127 --> 00:22:04,485 A snake takes two weeks to digest. How long are you on it? 247 00:22:07,127 --> 00:22:09,925 That's the kind of thing I turn on. 248 00:22:10,607 --> 00:22:16,682 Then switch off again. why do you think I wanted to be with you? 249 00:22:17,167 --> 00:22:20,045 Just the thought makes me sick. 250 00:22:20,287 --> 00:22:23,324 She loves me. 251 00:22:28,727 --> 00:22:30,126 Jose? 252 00:22:30,287 --> 00:22:34,565 Quiet. The man works. He sits and casts a spell. 253 00:22:35,487 --> 00:22:41,403 Cheating with the taxi meter is a whole science. It's surgery. 254 00:22:42,047 --> 00:22:46,643 The taximeter must count once every 18 seconds. 255 00:22:46,927 --> 00:22:50,158 It counts once for every tenth of a mile - 256 00:22:50,327 --> 00:22:54,798 - and increases purely geometrically every quarter mile. 257 00:22:55,287 --> 00:23:00,315 Just do it for a fraction of a second wrong, then the illusion is destroyed. 258 00:23:02,127 --> 00:23:05,563 - Isn't that illegal? - I'm jumping off. 259 00:23:05,727 --> 00:23:10,437 No! I need this. I'll probably get him to shut up. 260 00:23:14,927 --> 00:23:17,725 - What the hell is wrong with you? - Take it easy. 261 00:23:17,887 --> 00:23:20,560 I have something to show you. 262 00:23:28,647 --> 00:23:32,686 - What is it? - A guy left it in my car. 263 00:23:32,887 --> 00:23:35,037 And what? 264 00:23:35,807 --> 00:23:41,518 The guy seemed totally nervous when he paid me with a $100 bill. 265 00:23:41,687 --> 00:23:45,236 And that note hung together with another $100 bill. 266 00:23:45,407 --> 00:23:50,242 I separated them and saw, that the serial numbers were... 267 00:23:50,887 --> 00:23:53,799 What is it called? Continually. 268 00:23:53,967 --> 00:23:57,039 And then I discovered the folder. 269 00:24:02,007 --> 00:24:04,999 We'll take them. 270 00:24:05,167 --> 00:24:09,957 Nothing. My supervisor is after me. They can track the serial numbers. 271 00:24:10,127 --> 00:24:15,247 And the bank may have saved paint bombs between the banknote bundles. 272 00:24:15,407 --> 00:24:18,763 I don't want trouble, man. 273 00:24:22,407 --> 00:24:25,797 - I have to go to the police with them. - Are you crazy? 274 00:24:25,967 --> 00:24:30,040 Fortune smiles on us. We can get rich. 275 00:24:30,207 --> 00:24:34,803 Do you take them. I don't want to have anything to do with them. 276 00:24:35,927 --> 00:24:38,521 I'll probably keep them for you. 277 00:24:43,487 --> 00:24:47,321 Madison Square Garden. 33rd Street and 8th Avenue. 278 00:24:53,487 --> 00:24:56,399 What is it? Your ring? 279 00:24:56,567 --> 00:24:59,001 My ring? 280 00:24:59,407 --> 00:25:03,798 Yes, my ring. This is my championship ring. 281 00:25:04,167 --> 00:25:07,364 - From 1969. - Did you play for the Knicks? 282 00:25:08,567 --> 00:25:11,604 - Riley? - Yes. Hershey Riley. 283 00:25:11,847 --> 00:25:16,045 You were a backup. Played in 20 games. 284 00:25:16,487 --> 00:25:20,639 You hit two free throws against Philadelphia in the fifth game of the season. 285 00:25:20,807 --> 00:25:24,925 - We won the match. - But it wasn't your fault. 286 00:25:25,767 --> 00:25:30,204 You went from playing at the top level to drive a taxi. What went wrong? 287 00:25:30,367 --> 00:25:33,279 I was married. For two years and seven months. 288 00:25:33,447 --> 00:25:36,166 When I smashed my knee, she packed and slipped. 289 00:25:37,487 --> 00:25:42,515 Driving a taxi was the only thing that worked for me. So here we are. 290 00:25:45,007 --> 00:25:47,157 Just keep the rest. 291 00:25:47,327 --> 00:25:51,718 - What do you want for the ring? - It is not for sale. 292 00:25:52,327 --> 00:25:54,761 It belongs here. 293 00:25:55,367 --> 00:25:57,005 Nice to meet you. 294 00:26:02,007 --> 00:26:04,237 Come on, Knicks! 295 00:26:20,847 --> 00:26:23,441 She is damn beautiful. 296 00:26:23,607 --> 00:26:26,201 Do you have a boyfriend? She is really beautiful. 297 00:26:26,367 --> 00:26:29,916 She is so beautiful, I wanted suck it off her father. 298 00:26:30,127 --> 00:26:34,200 Are you Puerto Rican? or dominicans? 299 00:26:35,367 --> 00:26:37,927 Eskimo. 300 00:26:38,607 --> 00:26:43,522 I have heard that igloo women understand keeping their man warm. 301 00:26:45,167 --> 00:26:48,876 You didn't answer. Do you have a boyfriend? 302 00:26:49,047 --> 00:26:53,120 You don't talk to strangers? So let me introduce ourselves. 303 00:26:54,087 --> 00:26:58,319 Me? Je m'appelle Bass. 304 00:26:58,607 --> 00:27:02,600 And to my left sits my right hand, Hook. 305 00:27:03,007 --> 00:27:06,522 It's his first night at large for eight months. 306 00:27:07,487 --> 00:27:12,322 He has done community service. Now we're going to Brooklyn. Are you in? 307 00:27:12,487 --> 00:27:15,797 We have to fire it to the max. Is it for you? 308 00:27:15,967 --> 00:27:20,006 - Where are you going after the bridge? - Just drive straight out. 309 00:27:20,287 --> 00:27:23,643 The taxi drivers are on duty. There are still no suspects - 310 00:27:23,807 --> 00:27:26,799 - in the murder of that driver, was shot in the head. 311 00:27:26,967 --> 00:27:30,880 It was like that I necked him the clown in Queens. 312 00:27:31,367 --> 00:27:35,645 It's the most dangerous job in town to drive a taxi. 313 00:27:35,967 --> 00:27:41,963 My grandfather cleaned windows skyscrapers. It's damn dangerous. 314 00:27:42,607 --> 00:27:48,125 Yes, but you don't have to worry about being picked. 315 00:27:52,287 --> 00:27:54,403 Are you still going out? 316 00:27:54,767 --> 00:27:56,200 Turn here. 317 00:28:14,967 --> 00:28:18,482 What, beautiful? You look a bit nervous to me. 318 00:28:21,287 --> 00:28:25,485 Let's fix her, Bass. Start the evening in the cool way. 319 00:28:25,647 --> 00:28:28,525 No, now relax, nigger. 320 00:28:28,687 --> 00:28:30,359 Beware, beautiful. 321 00:28:32,847 --> 00:28:37,637 Because I like you. Take good care of yourself. Keep the rest. 322 00:28:42,447 --> 00:28:47,316 - Why did you let her go? - She earns money in her own way. 323 00:28:47,487 --> 00:28:52,117 I can't do anything about it, when I have to visit my daughter. 324 00:28:59,167 --> 00:29:01,965 She is really beautiful. Her father has a great debt, - 325 00:29:02,127 --> 00:29:05,915 - so she works at a bathing establishment in order to pay it. 326 00:29:06,647 --> 00:29:11,084 I drive through a very scary neighborhood, - 327 00:29:11,247 --> 00:29:15,763 - and then she suddenly stands there on the way home from work. 328 00:29:16,367 --> 00:29:19,803 She was so beautiful. I completely forgot to turn on the taximeter. 329 00:29:19,967 --> 00:29:22,925 I said good morning. We talked, - 330 00:29:23,087 --> 00:29:25,601 - and just with a... 331 00:29:30,567 --> 00:29:36,324 I have visited her three times. I think I love her. 332 00:29:39,007 --> 00:29:44,286 Women are very expensive in this country. Where did you meet your woman? 333 00:29:45,007 --> 00:29:50,161 In school last year. But I don't want to go to school anymore. 334 00:29:50,327 --> 00:29:52,887 You should go to school. 335 00:29:53,047 --> 00:29:56,801 When my son went to school, we followed each other every morning. 336 00:29:56,967 --> 00:30:01,722 Why doesn't he go to school anymore? Doesn't he care either? 337 00:30:02,527 --> 00:30:06,202 No, the school is there just not anymore. 338 00:30:20,527 --> 00:30:22,358 At Theo's. 339 00:30:23,847 --> 00:30:28,762 Theo? Tell George, I can't come. 340 00:30:29,687 --> 00:30:30,915 I can't. 341 00:30:32,167 --> 00:30:35,796 - Move that taxi. - I'm just talking on the phone. 342 00:30:37,127 --> 00:30:39,516 George, there's a phone. 343 00:30:40,367 --> 00:30:42,927 It has to be right now. 344 00:30:48,727 --> 00:30:51,116 You never have peace. 345 00:30:53,607 --> 00:30:56,201 Hello? 346 00:30:57,207 --> 00:31:00,836 There isn't anyone. Who was that? Was it Hershey? 347 00:31:01,007 --> 00:31:04,682 - Yes. He is on his way. - When is he coming? 348 00:31:04,847 --> 00:31:09,443 Get yourself an answering machine. Buy one the next time you get a loan. 349 00:31:09,607 --> 00:31:14,840 I need to get away for a bit from this place and your sour face. 350 00:31:15,607 --> 00:31:19,839 When was the last time I had a holiday? Two years ago. I was in Canada. 351 00:31:20,007 --> 00:31:23,204 It rained every single day. 352 00:31:24,207 --> 00:31:28,359 Let me invite you on holiday on a lovely tropic. 353 00:31:29,047 --> 00:31:32,676 You can't even afford it to go to Coney Island. 354 00:31:51,127 --> 00:31:54,881 I need to see the driver's license and registration certificate. It's routine. 355 00:31:56,647 --> 00:32:02,279 That's a damn lie! A fine for a broken rear light? 356 00:32:03,087 --> 00:32:04,315 Stupid pigs! 357 00:32:21,007 --> 00:32:24,204 Take your papers. Smut see with you. 358 00:32:24,767 --> 00:32:27,122 You're fine. 359 00:32:30,167 --> 00:32:33,603 Hershey. I said to George, you were on your way. 360 00:32:33,767 --> 00:32:36,804 That's not what I said. 361 00:32:36,967 --> 00:32:39,959 She must have an answering machine. 362 00:32:41,167 --> 00:32:46,400 Hershey, don't talk to anyone. Let's see get going. 363 00:32:47,767 --> 00:32:51,806 - I can't, George. - Why not? 364 00:32:51,967 --> 00:32:54,959 I have to take an extra shift. I need the money. 365 00:32:55,167 --> 00:32:59,001 - But we had an agreement. - I'm also really sorry. 366 00:32:59,207 --> 00:33:02,324 But I was just ready to go. 367 00:33:02,487 --> 00:33:05,604 To stand here and argue Nothing changes. 368 00:33:06,927 --> 00:33:10,124 - What happened? - They just equalized. 369 00:33:10,327 --> 00:33:12,716 You owe me 50 dollars! 370 00:33:12,967 --> 00:33:16,960 - Now forget that fucking fight. - Two cheeseburgers, George! 371 00:33:17,327 --> 00:33:21,445 I have to escape. I'll pick you up later. 372 00:33:21,647 --> 00:33:25,003 Georgia! Do you have to work or what? 373 00:33:25,167 --> 00:33:26,919 - Yes! - No! 374 00:33:27,207 --> 00:33:31,803 - I miss customers, honey. - You miss more than that. 375 00:33:32,527 --> 00:33:37,726 I'm tired of this. My sister died before she could... 376 00:33:37,927 --> 00:33:41,283 - Becoming a mother. - I don't care if you've heard it. 377 00:33:41,447 --> 00:33:43,802 Georgia, you're fired! 378 00:33:44,407 --> 00:33:48,958 It is too little and too late and the same old song. 379 00:33:49,447 --> 00:33:52,359 You have to decide, what is important to you. 380 00:33:52,527 --> 00:33:57,123 Either you're with me, or I'll find someone else. 381 00:33:57,287 --> 00:34:01,485 My taximeter is also ticking�, Hershey Riley. 382 00:34:03,047 --> 00:34:06,084 Maybe your wife had grab the right one. 383 00:34:25,887 --> 00:34:28,799 - Hershey! - What the hell do you want? 384 00:34:28,967 --> 00:34:32,323 - Look what happened. - You got a scratch. 385 00:34:32,487 --> 00:34:35,877 A small one. And this time it was her fault. 386 00:34:36,047 --> 00:34:39,198 You end up with to run someone down. 387 00:34:42,407 --> 00:34:45,843 Have you had anything to eat? Shall we not eat together? 388 00:34:46,007 --> 00:34:49,522 No! And let's join to follow me. 389 00:34:49,687 --> 00:34:52,406 - Why are you angry with me? - I'm not angry with you. 390 00:34:52,567 --> 00:34:56,446 I am angry with my lady, and I don't want to talk about it. 391 00:34:56,607 --> 00:35:00,759 I understand you are in love. I am too. 392 00:35:00,927 --> 00:35:04,044 Let's eat together and talk about love. 393 00:35:04,487 --> 00:35:06,239 Damn it... 394 00:35:06,727 --> 00:35:09,366 - Go back. - What did you say? 395 00:35:10,727 --> 00:35:14,561 Stop. Don't take another step. 396 00:35:16,887 --> 00:35:19,037 What happened? 397 00:35:19,447 --> 00:35:22,917 You missed the mark. It means bad luck. 398 00:35:24,527 --> 00:35:28,361 You missed the mark. Go back and inside. 399 00:35:29,687 --> 00:35:32,838 - What do you mean? - You gods! 400 00:35:33,327 --> 00:35:37,479 It gets worse and worse. You must never go around a pole. 401 00:35:38,207 --> 00:35:41,995 This evening ends in disaster. 402 00:35:45,167 --> 00:35:49,524 Anyone can get a scratch now and then, but 3-4 a week is problematic. 403 00:35:50,527 --> 00:35:53,963 - What should I do? - You must concentrate. 404 00:35:54,887 --> 00:35:58,243 You must use your peripheral vision. 405 00:36:03,167 --> 00:36:04,998 Look straight ahead. 406 00:36:06,207 --> 00:36:08,163 - How many fingers do you see? - Three. 407 00:36:08,327 --> 00:36:11,524 Do not turn your head. You must look straight. 408 00:36:11,727 --> 00:36:17,882 That's how racing drivers do it. It is something different than driving a taxi. 409 00:36:18,287 --> 00:36:23,520 Do they drive wrong at 250 km per hour, is it over. Use your peripheral vision. 410 00:36:24,407 --> 00:36:29,686 You have to concentrate on to see things through the lens. 411 00:36:30,647 --> 00:36:33,161 How many fingers? 412 00:36:35,367 --> 00:36:39,406 - Two. - No, three. But it is moving forward. 413 00:36:39,647 --> 00:36:42,605 - Why are you upset? - You stir yourself up. 414 00:36:42,767 --> 00:36:46,885 - There was a cockroach in my rice dish. - That's not my problem. 415 00:36:47,047 --> 00:36:50,756 - Maybe it wasn't your cockroach? - It came from yourself at home. 416 00:36:57,007 --> 00:37:01,000 Take it easy. Take it easy. 417 00:37:02,927 --> 00:37:04,838 Sit down. 418 00:37:05,047 --> 00:37:07,356 You are a fervent woman. 419 00:37:07,687 --> 00:37:09,598 She's a gnat potty. 420 00:37:09,767 --> 00:37:11,758 What a power idiot. 421 00:37:12,927 --> 00:37:18,684 Wish this day could start over. I haven't been able to sleep. 422 00:37:18,847 --> 00:37:22,965 I'm sitting here with two people I barely know. 423 00:37:23,127 --> 00:37:25,880 I saw you in the garage. 424 00:37:26,047 --> 00:37:29,596 - Hershey, it's Gnavpot. - Hey, Gnavpot. 425 00:37:29,807 --> 00:37:34,005 - Has he also driven you? - I am one of the few who escaped. 426 00:37:34,247 --> 00:37:38,638 We need to cheer Hershey up a bit. He has broken up with his girlfriend. 427 00:37:43,127 --> 00:37:44,685 Did you know him? 428 00:37:44,967 --> 00:37:48,403 Yes. He was a fine person. 429 00:37:49,247 --> 00:37:52,603 But it obviously counts not nowadays. 430 00:37:52,767 --> 00:37:55,156 - Are you scared? - No. 431 00:37:55,407 --> 00:37:59,366 If you go and worry, you go crazy. 432 00:37:59,647 --> 00:38:02,798 - Are you scared? - No. 433 00:38:03,807 --> 00:38:08,437 I'm out of danger. I'm driving not with blacks and Puerto Ricans. 434 00:38:10,327 --> 00:38:15,560 - They go with a gun and a knife. - I have never heard anything so stupid. 435 00:38:15,967 --> 00:38:20,836 Most serial killers are white. Who told you that shit? 436 00:38:21,007 --> 00:38:25,159 - A countryman who also drives a taxi. - He is completely wrong. 437 00:38:26,207 --> 00:38:31,486 I'm not afraid of being shot. I have tried it. 438 00:38:33,087 --> 00:38:37,160 If they hit, you bleed. If not, you don't do it. 439 00:38:39,007 --> 00:38:43,159 What scares me is running away for his life at 130 per hour in the dark - 440 00:38:43,327 --> 00:38:46,524 - on a narrow road knowing that every moment - 441 00:38:46,687 --> 00:38:50,680 - a cart can come with armed men against a - 442 00:38:50,847 --> 00:38:53,725 - and shoot at one. It scares me. 443 00:38:54,487 --> 00:38:59,641 You can get the parades up. Life isn't much better here. 444 00:38:59,927 --> 00:39:03,044 And it's not only blacks and Puerto Ricans. 445 00:39:03,207 --> 00:39:07,997 One thing I have learned from driving a taxi: You never know what awaits you. 446 00:39:11,567 --> 00:39:14,081 I have customers waiting. 447 00:39:16,567 --> 00:39:18,444 Take care of yourselves. 448 00:39:19,767 --> 00:39:21,723 See you. 449 00:39:22,407 --> 00:39:24,841 Take him with you. 450 00:39:26,447 --> 00:39:29,120 Goodbye, Gnavpot. 451 00:39:34,807 --> 00:39:36,763 What do you want, Ralph? 452 00:39:36,927 --> 00:39:40,522 I was just about to ask you, what you would like. 453 00:39:41,127 --> 00:39:43,766 I don't want you. Leave me alone. 454 00:39:43,927 --> 00:39:47,203 You spend too much time in solitude. 455 00:39:47,367 --> 00:39:50,882 Hershey doesn't see it, but I do. 456 00:39:53,767 --> 00:39:59,125 you are a beautiful woman struggling for a lousy loan - 457 00:39:59,287 --> 00:40:02,916 - in a dent that doesn't is a place for a woman. 458 00:40:03,087 --> 00:40:06,921 If it were up to me, th... 459 00:40:07,287 --> 00:40:10,836 Now stop. Be serious. 460 00:40:11,247 --> 00:40:14,842 I have never been more serious. 461 00:40:18,047 --> 00:40:21,357 - That would never happen. - How can you know? 462 00:40:22,687 --> 00:40:26,919 Look at me. I lie awake because of you. 463 00:40:27,967 --> 00:40:32,199 I have loved you ever since the first time I saw you. 464 00:40:32,447 --> 00:40:34,756 i love you 465 00:40:34,927 --> 00:40:41,002 How about her the powerfully built girl who worked here this summer? 466 00:40:42,327 --> 00:40:45,763 Miriam. There is nothing. 467 00:40:46,247 --> 00:40:48,966 - You went out with her. - I showered her. 468 00:40:49,127 --> 00:40:52,961 It was you that I wanted but you only had a thing for Hershey. 469 00:40:53,167 --> 00:40:57,877 Do you really love him? And does he love you? 470 00:40:58,847 --> 00:41:02,999 Here here. it's not me who needs to know. 471 00:41:07,527 --> 00:41:09,438 I have to go on. 472 00:41:49,847 --> 00:41:54,204 I stood there like a fool with a bouquet of roses for 20 dollars. 473 00:41:54,367 --> 00:41:59,395 Maybe she had cold hands, or maybe you saw wrong. 474 00:42:00,167 --> 00:42:03,523 I live by driving a taxi. 475 00:42:03,887 --> 00:42:08,244 My vision is quite a bit better than ordinary people. 476 00:42:08,607 --> 00:42:11,804 It does not mean that she is cheating on you. 477 00:42:11,967 --> 00:42:16,438 You never know, though. what a woman thinks about. 478 00:42:17,047 --> 00:42:20,960 You can have a pretty good idea about that. 479 00:42:22,687 --> 00:42:25,076 Charles Riley. 480 00:42:25,247 --> 00:42:29,684 I've always liked the name Charles. It's a royal name. 481 00:42:29,887 --> 00:42:35,519 Like Charles de Gaulle, Prince Charles, King Charles. 482 00:42:36,767 --> 00:42:40,726 - Ray Charles. - Yes, it's good. 483 00:42:41,367 --> 00:42:44,245 Charles, he rules. 484 00:42:44,527 --> 00:42:47,519 Is that her in the picture? 485 00:42:48,847 --> 00:42:50,565 She is cute, - 486 00:42:50,727 --> 00:42:54,083 - but you can probably get it, there is better. 487 00:42:54,247 --> 00:42:56,317 She is lovely. 488 00:42:57,167 --> 00:42:58,805 She's nice enough though. 489 00:43:13,567 --> 00:43:15,285 Jose? 490 00:43:15,447 --> 00:43:19,360 What the hell?! 491 00:43:19,687 --> 00:43:22,440 What happened to you? 492 00:43:23,167 --> 00:43:27,797 It's a long story. Are you marrying her the waitress? 493 00:43:27,967 --> 00:43:32,483 - Everyone is talking about what happened. - It's just not my night. 494 00:43:32,647 --> 00:43:35,525 Free for her. You don't have to be afraid. 495 00:43:35,687 --> 00:43:40,522 - You mustn't let her get away. - I want to make sure I'm ready. 496 00:43:40,687 --> 00:43:44,236 Him the stutter now looked quite clear. 497 00:43:44,407 --> 00:43:46,716 Don't let me down. I've put money on you. 498 00:43:46,887 --> 00:43:48,798 Will there be a game about it?! 499 00:43:49,367 --> 00:43:53,280 I have bought a toaster with your name engraved. 500 00:43:53,447 --> 00:43:55,722 Comes with box and everything. 501 00:43:57,127 --> 00:43:59,436 I slip. 502 00:44:04,447 --> 00:44:06,597 Theo... 503 00:44:07,287 --> 00:44:11,280 Do you men know what you want? Or do you want what you cannot have? 504 00:44:12,327 --> 00:44:16,206 I really want to find a man who is happy. 505 00:44:16,367 --> 00:44:19,040 I have been happily married for 27 years. 506 00:44:19,207 --> 00:44:22,199 Stop it. What is the secret? 507 00:44:23,287 --> 00:44:27,360 The secret is not to interfere. Have you ever met my wife? 508 00:44:27,527 --> 00:44:31,361 Have you spoken to her on the phone? Did she ever call here? 509 00:44:32,447 --> 00:44:35,007 - No. - That's the secret. 510 00:44:35,167 --> 00:44:39,399 I'm not looking for other women, the bills are paid, we have a house. 511 00:44:39,567 --> 00:44:42,604 And three beautiful boys, that makes the neighbors completely jealous. 512 00:44:42,767 --> 00:44:48,763 I love her more than life itself. Almost more than I love the bike here. 513 00:44:48,927 --> 00:44:52,556 But despite that I still forget her birthday. 514 00:44:57,247 --> 00:45:01,559 Look, I've put a circle in the calendar. What day is it? 515 00:45:01,727 --> 00:45:05,686 I put it, already when I hung up the calendar. 516 00:45:06,207 --> 00:45:08,243 What do you mean by that? 517 00:45:08,447 --> 00:45:13,396 I forget the date, but I sit a ring because I love her. 518 00:45:13,567 --> 00:45:15,239 Hershey has slipped, - 519 00:45:15,407 --> 00:45:20,003 - but if you two are made for each other, then he will probably come back. 520 00:46:02,767 --> 00:46:05,042 From where? 521 00:46:06,127 --> 00:46:07,606 What have? 522 00:46:07,807 --> 00:46:11,197 - Eastern Europe? - Bosnia. 523 00:46:11,607 --> 00:46:15,919 I worked for eight months at a hospital in Herzegovina. 524 00:46:16,407 --> 00:46:19,922 But under those conditions it seemed like eight years. 525 00:46:20,287 --> 00:46:22,517 There was a little girl, i took off 526 00:46:22,687 --> 00:46:27,078 What was her name? She was shot by some cowardly animals. 527 00:46:27,327 --> 00:46:31,320 They took up position behind five Muslim children in a field - 528 00:46:31,487 --> 00:46:36,720 - and ordered the children to run. If they dodged the bullets, they were free. 529 00:46:38,087 --> 00:46:41,363 She was the only one who reached the hospital. 530 00:46:41,687 --> 00:46:46,807 One day we heard terrible screams her bed. We pulled back the curtain, - 531 00:46:46,967 --> 00:46:53,042 - and there stood a soldier. There was blood on the sheets and the floor. 532 00:46:55,727 --> 00:46:57,683 The soldier... 533 00:46:58,567 --> 00:47:02,765 ...had her hair cut right little finger off for fun. 534 00:47:04,007 --> 00:47:06,965 When we had got the bleeding stopped... 535 00:47:08,047 --> 00:47:12,325 ...I knelt down and prayed to Jesus for the little girl's sake. 536 00:47:12,647 --> 00:47:14,160 She looked at me and said: 537 00:47:14,327 --> 00:47:18,081 “Father, you must not be sorry." 538 00:47:20,287 --> 00:47:22,562 "I tricked them." 539 00:47:25,567 --> 00:47:28,400 "I'm left-handed." 540 00:47:40,047 --> 00:47:44,086 Beware. I will remember you in my evening prayer. 541 00:47:45,167 --> 00:47:48,637 - Thank you. - And I want to pray for the little girl. 542 00:47:49,887 --> 00:47:52,879 Now what was her name? 543 00:47:54,247 --> 00:47:56,522 Be glad you are here. 544 00:47:56,687 --> 00:47:59,838 Your home country is not some place for adults. 545 00:48:00,007 --> 00:48:03,886 For children it is far worse. 546 00:48:09,967 --> 00:48:13,721 I would like to make a call abroad. 547 00:48:13,887 --> 00:48:16,321 - �moment. - I'm waiting. 548 00:48:16,527 --> 00:48:17,846 I will change your mind. 549 00:48:18,007 --> 00:48:21,124 - Bosnia and Herzegovina. - Can you spell it? 550 00:48:21,407 --> 00:48:24,604 I would like to be put through. 551 00:48:25,087 --> 00:48:27,806 I need more information. 552 00:48:27,967 --> 00:48:31,516 No, I don't want to call the Red Cross. 553 00:49:11,767 --> 00:49:13,439 Piss! 554 00:49:13,687 --> 00:49:15,120 What the hell?! 555 00:49:41,487 --> 00:49:44,479 oh god! Danny! 556 00:49:45,447 --> 00:49:49,565 Not my boy! Come and help me! 557 00:49:49,767 --> 00:49:52,884 Danny! Danny! 558 00:49:53,687 --> 00:49:55,917 Help me! 559 00:49:56,447 --> 00:49:59,484 Danny! Help! 560 00:50:01,287 --> 00:50:03,801 I can help. 561 00:50:03,967 --> 00:50:06,640 Leave him alone! 562 00:50:06,807 --> 00:50:09,719 It was an accident, dammit. 563 00:50:12,247 --> 00:50:15,876 Where are you going? You pig! 564 00:50:16,247 --> 00:50:19,876 Come back, you cowardly pig! You have killed a child! 565 00:50:22,767 --> 00:50:25,156 Taxi! 566 00:50:39,687 --> 00:50:42,042 I have to catch a plane. 567 00:50:44,927 --> 00:50:47,487 I look like Satan himself. 568 00:50:50,767 --> 00:50:52,917 Look who's here. 569 00:50:54,167 --> 00:50:55,600 I'll wait outside. 570 00:50:55,767 --> 00:51:00,636 - You look good, little brother. - You look more and more like father. 571 00:51:01,807 --> 00:51:06,039 As I told Henry, I have people over me. 572 00:51:06,447 --> 00:51:10,804 They are not easy to convince. For them it is pure business. 573 00:51:11,167 --> 00:51:14,125 Business? Dad gave his life in this company. 574 00:51:14,287 --> 00:51:18,326 He gave his life for this company and put our family in debt. 575 00:51:19,367 --> 00:51:23,326 The company never comes to make a profit. 576 00:51:29,407 --> 00:51:33,685 We could plant a great parking lot here. 577 00:51:38,927 --> 00:51:43,000 - Thank you for your support. - Now I have spoken my mind. 578 00:51:43,167 --> 00:51:47,763 Yet my bosses have decided to give you a loan. 579 00:51:56,167 --> 00:51:58,442 Thank you very much. 580 00:52:01,527 --> 00:52:06,078 - I can't believe it. - The conditions cannot be discussed. 581 00:52:06,247 --> 00:52:10,763 - You should read the contract through. - I'll probably read it. 582 00:52:12,047 --> 00:52:14,845 Thank you very much, Morris. 583 00:52:19,607 --> 00:52:23,725 I'll fix it tomorrow morning. You will receive the check on Monday. 584 00:52:25,087 --> 00:52:27,237 Morris? 585 00:52:27,927 --> 00:52:33,479 There are six months. I can don't pay back so quickly. 586 00:52:33,847 --> 00:52:36,486 You don't have to worry about that. 587 00:52:37,687 --> 00:52:41,680 Can be planted here a great parking lot. 588 00:52:52,287 --> 00:52:56,041 - Is there any way around it? - Maybe. 589 00:52:56,247 --> 00:52:59,080 See what you can do. This is a mess. 590 00:52:59,247 --> 00:53:01,158 - I know a loophole. - Brilliant. 591 00:53:01,327 --> 00:53:05,684 When I saw you I knew I had chosen the right taxi. 592 00:53:33,527 --> 00:53:35,597 What is happening to you? 593 00:53:36,527 --> 00:53:41,396 - Do you love him? do you love me - No. Disappear! 594 00:53:41,767 --> 00:53:44,964 - You don't mean that. - I only mess with you for money. 595 00:53:45,127 --> 00:53:47,038 Hold on! 596 00:53:47,567 --> 00:53:50,479 - Now that can be enough! - Hold up. 597 00:53:51,687 --> 00:53:55,726 - I want to share my life with you. - You're crazy! 598 00:53:56,567 --> 00:53:59,286 I've run a boy down. 599 00:54:00,487 --> 00:54:03,206 He ran out into the street, and I ran him down. 600 00:54:03,527 --> 00:54:07,725 Rasha, you've run a boy down. 601 00:54:08,087 --> 00:54:11,124 Do you think he is dead? 602 00:54:11,287 --> 00:54:16,680 Rasha, you can't stay here. You have to get out of here. Look to get away. 603 00:54:16,887 --> 00:54:19,082 I have a friend in Newark. Take along. 604 00:54:19,247 --> 00:54:25,083 They will hunt you like an animal and lock you in. You have to get out of here. 605 00:54:27,807 --> 00:54:29,399 oh god... 606 00:54:33,367 --> 00:54:36,916 Take them here. Maybe there is enough for a plane ticket. 607 00:54:37,087 --> 00:54:40,682 I won't leave you, Cathy. i love you 608 00:54:40,847 --> 00:54:44,840 Just say it once. Just once. 609 00:54:46,767 --> 00:54:48,200 i love you 610 00:54:56,687 --> 00:55:00,475 You mean, that I have a guardian devil? 611 00:55:01,167 --> 00:55:04,682 I met it once. Many years ago. 612 00:55:05,167 --> 00:55:06,395 Yes, yes. 613 00:55:06,567 --> 00:55:11,880 - Do you think I'm insane? - No, that didn't occur to me at all. 614 00:55:12,687 --> 00:55:17,681 What is it that you can see? Ghosts dressed in white sheets? 615 00:55:17,887 --> 00:55:21,766 Figures that walk through walls? Restore? 616 00:55:23,447 --> 00:55:26,439 I get a hot chill - 617 00:55:26,607 --> 00:55:30,486 - and the feeling of, that someone is looking at me. 618 00:55:30,647 --> 00:55:34,720 It is so far away, that you cannot see its face. 619 00:55:35,327 --> 00:55:38,239 - But it is there. - Where? 620 00:55:38,527 --> 00:55:41,837 It surrounds you. It knows you. 621 00:55:42,127 --> 00:55:44,561 And what does it want from me? 622 00:55:44,727 --> 00:55:47,878 Nothing. It's after me. 623 00:55:49,167 --> 00:55:53,285 For a brief moment I believed you. 624 00:55:53,447 --> 00:55:56,723 All that seeing ends. 625 00:55:56,887 --> 00:56:00,562 You don't hear that every day, you drive at the airport. 626 00:56:00,727 --> 00:56:05,881 And now you realize that not enough that I have a guardian devil, - 627 00:56:06,047 --> 00:56:08,242 - but that you know its name? 628 00:56:08,407 --> 00:56:10,841 You're starting to scare me. 629 00:56:11,407 --> 00:56:13,523 You just had to know. 630 00:56:26,407 --> 00:56:28,477 Ellen? 631 00:56:30,167 --> 00:56:34,001 How could you believe I wanted to waste my time on this? 632 00:56:34,167 --> 00:56:36,920 I'm out of here, honey. 633 00:56:37,087 --> 00:56:40,875 - You must not leave me, Ellen. - Goodbye, Hershey. 634 00:56:41,047 --> 00:56:44,198 No, wait! Wait, Ellen! 635 00:56:46,607 --> 00:56:48,802 Ellen? 636 00:56:51,647 --> 00:56:53,319 Clyde? Walt Frazier? 637 00:56:53,487 --> 00:56:57,560 Are you still riding the fox, Hershey? You should love the style. 638 00:56:57,727 --> 00:57:00,195 Clyde? Ellen? 639 00:57:01,327 --> 00:57:04,160 Hershey, I'm out of here. 640 00:57:04,327 --> 00:57:05,521 Georgia Mae? 641 00:57:05,687 --> 00:57:09,396 If you want to drive a taxi alone the rest of your life, - 642 00:57:09,567 --> 00:57:11,444 - now is your chance. 643 00:57:11,607 --> 00:57:15,202 Georgia? Georgia! 644 00:57:18,607 --> 00:57:21,724 Hershey! Hershey! 645 00:57:28,087 --> 00:57:29,918 Hector? 646 00:57:30,927 --> 00:57:36,763 Let's have some coffee. It doesn't work you fall asleep behind the wheel. 647 00:57:36,927 --> 00:57:39,157 Thanks. 648 00:57:42,087 --> 00:57:46,365 If only the crazy Russian didn't had gone around that point. 649 00:57:53,127 --> 00:57:57,643 I had promised Georgia a trip around town. But that case is not over yet. 650 00:57:58,207 --> 00:58:01,279 I must have some coffee to wake up to. 651 00:58:01,687 --> 00:58:04,724 - The usual, Hershey? - Let me have the usual. 652 00:58:04,887 --> 00:58:06,115 Coffee with milk. 653 00:58:06,287 --> 00:58:11,645 Don't get me wrong. We have had four really good years together. 654 00:58:11,807 --> 00:58:16,085 But now it has come to where I might have to let it all go. 655 00:58:16,247 --> 00:58:22,197 Maybe she wants something completely other than what I can give. 656 00:58:22,487 --> 00:58:26,002 - I think you're scared. - I'm not afraid. 657 00:58:26,167 --> 00:58:31,195 Love and trust... That step, she wants me to take… 658 00:58:31,647 --> 00:58:34,923 I'm not ready for that yet. 659 00:58:35,087 --> 00:58:39,922 And I like to say this to her: Ellen, is this not enough for you… 660 00:58:40,087 --> 00:58:44,603 - Ellen? You mean George. - Yes, I said that too. 661 00:58:45,127 --> 00:58:48,597 - You said Ellen. - I said George. 662 00:58:49,087 --> 00:58:51,362 What can I do for you? 663 00:59:18,367 --> 00:59:20,358 Hello. 664 00:59:21,167 --> 00:59:23,806 I have a little problem. 665 00:59:24,647 --> 00:59:28,162 I probably shouldn't be went around the pole. 666 00:59:28,727 --> 00:59:31,685 - How bad is it? - Pretty bad. 667 00:59:33,887 --> 00:59:35,798 Pretty bad? 668 00:59:35,967 --> 00:59:39,164 Very, very bad I would say. 669 00:59:39,927 --> 00:59:42,885 What is it that is so bad? 670 00:59:43,127 --> 00:59:45,561 The police are looking for me. 671 00:59:45,727 --> 00:59:47,524 I need your help. 672 00:59:47,687 --> 00:59:52,363 I have to return to my homeland, to my son. 673 00:59:53,407 --> 00:59:57,366 Hershey... I will pay as an ordinary passenger. 674 00:59:57,687 --> 01:00:00,804 I don't want to go to jail. Hershey... 675 01:00:01,247 --> 01:00:05,126 I don't want to go to jail. You sentence me to death. 676 01:00:05,327 --> 01:00:08,000 See here. 677 01:00:09,287 --> 01:00:12,484 This is where I belong. 678 01:00:12,647 --> 01:00:15,115 This is mine. 679 01:00:15,487 --> 01:00:19,526 I'm begging you. I'm begging you, Hershey. 680 01:00:21,327 --> 01:00:24,046 The bus terminal. 681 01:00:24,207 --> 01:00:27,995 I can drive you to the bus terminal. There you can take a bus to the airport. 682 01:00:28,167 --> 01:00:31,443 It's teeming with police there. Then I get arrested. 683 01:00:31,607 --> 01:00:36,203 - There are also police at the airport! - I'll take the chance there! 684 01:00:36,407 --> 01:00:39,797 I have nowhere else to go there. 685 01:00:40,207 --> 01:00:43,165 I just want to go home. 686 01:00:43,327 --> 01:00:46,080 I just want to go home, Hershey. 687 01:00:46,247 --> 01:00:49,717 I'm begging you, Hershey... 688 01:00:56,087 --> 01:00:59,762 Did he slip? Cool friend. 689 01:01:08,527 --> 01:01:11,041 Cool friend, what? 690 01:01:21,047 --> 01:01:25,165 - Why are you doing this? - I cut his throat. 691 01:01:25,327 --> 01:01:28,603 And then I ran away. I've been on the run ever since. 692 01:01:29,327 --> 01:01:34,447 And now he is after me through you. It ends here and now. 693 01:01:35,047 --> 01:01:38,517 You got the wrong one. 694 01:01:38,687 --> 01:01:41,201 No, you took the wrong taxi. 695 01:01:41,367 --> 01:01:45,121 I have no idea what you are talking about! 696 01:01:45,687 --> 01:01:47,484 Now wait a minute. 697 01:01:50,287 --> 01:01:53,723 Even if you kill me then it doesn't stop. 698 01:01:54,287 --> 01:01:58,121 His �nd sure jumps from one to the other. 699 01:01:58,287 --> 01:02:03,407 If he's after you, so be it he'll probably hit you without me. 700 01:02:03,567 --> 01:02:05,683 Can't you see it? 701 01:02:06,807 --> 01:02:11,119 There must be another solution. It has to be. 702 01:02:11,367 --> 01:02:14,359 And now I don't think only on myself. 703 01:02:14,527 --> 01:02:19,078 I think about what is best for you. Trust me. 704 01:02:19,247 --> 01:02:21,317 I have nothing more to say. 705 01:02:21,487 --> 01:02:25,400 Except that if we puts heads in blood, - 706 01:02:25,647 --> 01:02:31,324 - so I know the two of us can find until a reasonable solution. 707 01:02:52,327 --> 01:02:55,524 There are not many who knows this loophole. 708 01:02:55,687 --> 01:02:58,155 It was the direct way to the old airport. 709 01:02:59,887 --> 01:03:02,879 - Look here. - What is it about? 710 01:03:03,047 --> 01:03:06,119 About many things, but primarily about 13 people, - 711 01:03:06,287 --> 01:03:10,439 - who opened an Egyptian royal tomb. They all died mysteriously. 712 01:03:10,607 --> 01:03:14,520 Way out, like hitting the same number Eyes in dice rolls 13 times in a row. 713 01:03:14,687 --> 01:03:17,997 But it can be done. 714 01:03:18,327 --> 01:03:22,240 The guy who lent me the book was shot in the head last year. 715 01:03:22,447 --> 01:03:26,918 You went around the pole, and that doesn't help anything. 716 01:03:27,087 --> 01:03:31,205 But if I do this purely exceptionally, - 717 01:03:31,367 --> 01:03:35,599 - maybe I can get the dice rolling again. 718 01:03:56,367 --> 01:03:58,961 No! It's just not right! 719 01:04:17,527 --> 01:04:18,880 You must not stop here. 720 01:04:19,047 --> 01:04:22,756 You don't let a driver down in need It brings bad luck. 721 01:04:22,927 --> 01:04:24,918 Stay in the car. 722 01:04:32,207 --> 01:04:35,995 - Are you on your way to the airport? - Not anymore. 723 01:04:38,007 --> 01:04:40,646 Let me look at it. 724 01:04:41,687 --> 01:04:44,247 Maybe I can help you get started. 725 01:04:45,407 --> 01:04:48,877 You don't have to stay here. You have a customer. 726 01:04:49,047 --> 01:04:51,481 They manage. 727 01:04:51,967 --> 01:04:54,640 let me see if I can get it started. 728 01:04:54,847 --> 01:04:58,476 - Have you fixed it? - What is he doing here? 729 01:04:59,167 --> 01:05:02,477 It's a long story. You should stay in the car. 730 01:05:02,647 --> 01:05:05,161 Good evening, Gnavpot. 731 01:05:05,327 --> 01:05:08,637 Where are you going? Wait, Rasha! 732 01:05:09,207 --> 01:05:13,644 - There are snakes in the grass. - I'm a big boy, Salgado. 733 01:05:15,247 --> 01:05:17,158 What is there? 734 01:05:17,327 --> 01:05:19,318 What is there? 735 01:05:21,727 --> 01:05:23,797 What the hell is there? 736 01:05:25,847 --> 01:05:29,601 I had stayed a long time. It was just so nice. 737 01:05:29,767 --> 01:05:32,122 Wait in the carriage! 738 01:05:39,727 --> 01:05:42,082 Let me try this. 739 01:05:45,807 --> 01:05:47,798 Try it once. 740 01:05:57,607 --> 01:06:02,078 Just get my gloves. They are located under the front. 741 01:06:02,527 --> 01:06:05,997 What the hell is he going to do use gloves for? 742 01:06:07,487 --> 01:06:09,842 Gloves... 743 01:06:10,087 --> 01:06:12,396 Salgado? 744 01:06:13,927 --> 01:06:18,398 Hershey doesn't know. There is no one who knows. 745 01:06:20,487 --> 01:06:23,399 i think I have killed a person. 746 01:06:25,327 --> 01:06:27,761 I have that too�. 747 01:06:27,927 --> 01:06:29,485 Bring on those gloves! 748 01:06:36,807 --> 01:06:40,356 I got it started! Let's see get going. 749 01:06:40,647 --> 01:06:42,922 Come on! 750 01:06:43,887 --> 01:06:45,878 So you can manage. 751 01:06:46,047 --> 01:06:48,800 - Thank you. - Should it be another time. 752 01:06:48,967 --> 01:06:51,401 Take good care of yourself. 753 01:07:00,087 --> 01:07:03,318 - When does your flight take off? - Tomorrow morning. 754 01:07:03,847 --> 01:07:06,566 Do you have enough money? 755 01:07:15,967 --> 01:07:18,925 - I'm going with you. - You don't need that. 756 01:07:19,087 --> 01:07:22,318 - I'd better say thank you. - Good luck. 757 01:07:22,487 --> 01:07:24,717 You're welcome, Hershey. 758 01:07:24,887 --> 01:07:27,879 what will you do when you get home? 759 01:07:29,087 --> 01:07:31,362 First I want to find my son. 760 01:07:31,647 --> 01:07:35,640 And then I will try to get my old job back. 761 01:07:38,207 --> 01:07:42,644 - I drove an ambulance. - Ambulance driver? 762 01:07:45,807 --> 01:07:49,243 - Take good care of yourself. - You're right, Hershey. 763 01:07:50,167 --> 01:07:52,556 Find together with your woman. 764 01:07:52,727 --> 01:07:56,561 You love her. We both know that. 765 01:08:00,447 --> 01:08:02,881 Goodbye, Hershey. 766 01:08:15,087 --> 01:08:19,683 Even if you kill me, then it doesn't stop. 767 01:08:21,847 --> 01:08:24,361 Where's the gun? 768 01:08:29,087 --> 01:08:31,237 Where is it? 769 01:08:32,447 --> 01:08:36,326 It must be here somewhere. Think now. Think! 770 01:08:37,367 --> 01:08:40,803 Did you think, you could get rid of me? 771 01:08:51,247 --> 01:08:53,203 Piss! 772 01:08:59,407 --> 01:09:01,204 Hell for the night. 773 01:09:02,727 --> 01:09:05,287 It's not over yet. 774 01:09:05,447 --> 01:09:08,883 No. There are a few hours left. 775 01:09:11,687 --> 01:09:14,076 Do you want to smoke? 776 01:09:14,567 --> 01:09:16,603 Are you sure? 777 01:09:35,167 --> 01:09:37,601 No, no... 778 01:09:41,047 --> 01:09:42,844 No! 779 01:10:02,367 --> 01:10:05,200 Is this where you want to go? 780 01:10:05,367 --> 01:10:07,403 Yes, it's here. 781 01:10:07,967 --> 01:10:09,798 Stick me all over. 782 01:10:10,087 --> 01:10:14,319 You don't have to play smart. Then your brain ends up in the windscreen. 783 01:10:14,487 --> 01:10:19,038 Would you like to? Do you want to die? What? 784 01:10:19,407 --> 01:10:23,036 - Say you want to live. - I want to live. 785 01:10:23,207 --> 01:10:25,880 - Say it with feeling. - I want to live! 786 01:10:26,047 --> 01:10:29,278 So give me the money box and your ring. 787 01:10:29,447 --> 01:10:33,042 - Here's the ring. - Let's get started. 788 01:10:33,207 --> 01:10:37,883 - I'll take the cash register now. - Five seconds, then I'll neck you. 789 01:10:41,487 --> 01:10:43,079 Hurry up! 790 01:10:44,247 --> 01:10:47,523 Hurry up, old man. Your shovel! 791 01:10:49,447 --> 01:10:50,721 Well, you're hard? 792 01:10:54,247 --> 01:10:58,001 You are my best customer, and I will kindly press on. 793 01:10:58,167 --> 01:11:02,365 But you always sit down here and writes. 794 01:11:02,687 --> 01:11:05,679 Do you know Eugene Delacroix? 795 01:11:11,047 --> 01:11:13,038 Is he here now? 796 01:11:13,207 --> 01:11:18,520 He was sent to Tangier in 1832 on an expedition. 797 01:11:18,927 --> 01:11:25,958 In his notebook, Delacroix described everything and everyone he met on the journey. 798 01:11:27,927 --> 01:11:30,885 What does that have to do with this? 799 01:11:40,487 --> 01:11:44,446 Hershey. How beautiful it is. 800 01:11:57,967 --> 01:12:00,686 It's everyone in here. 801 01:12:11,167 --> 01:12:14,921 - Have you drawn them all tonight? - All of them. 802 01:12:25,527 --> 01:12:27,961 This one too? 803 01:12:43,487 --> 01:12:46,877 Do you want to hum a little? I want to go home. 804 01:12:47,047 --> 01:12:51,279 - And get that floor washed. - Is there something you need to get? 805 01:12:51,487 --> 01:12:54,843 I'm going to hairdressing school tomorrow morning. 806 01:12:57,607 --> 01:13:00,201 Are you expecting someone? 807 01:13:00,367 --> 01:13:05,395 No. I'm never coming home because of her at table no. 8. 808 01:13:06,087 --> 01:13:08,362 It's past four o'clock. 809 01:13:08,567 --> 01:13:12,924 People like her are our best customers. They keep the business running. 810 01:13:13,287 --> 01:13:15,164 How that? 811 01:13:15,327 --> 01:13:18,160 They need this place, just like we need them. 812 01:13:18,327 --> 01:13:24,323 They come in here to rest their feet and escape from the outside world. 813 01:13:25,407 --> 01:13:30,162 Some come off the street, others run away from home. 814 01:13:31,247 --> 01:13:34,159 How's it going guys? 815 01:13:36,767 --> 01:13:39,565 We're looking for Georgia Mae Parker. 816 01:14:02,967 --> 01:14:04,958 You just shut up. 817 01:14:29,767 --> 01:14:32,122 Is there anything else you want? 818 01:14:32,687 --> 01:14:35,360 Just the bill. 819 01:14:50,447 --> 01:14:53,917 Are you closing, Theo? I want to go home. 820 01:15:16,967 --> 01:15:18,719 What is there? 821 01:15:18,887 --> 01:15:22,197 - George! - What about her? 822 01:15:22,567 --> 01:15:25,764 - Where is she? - She's gone. 823 01:15:26,207 --> 01:15:29,324 What do you mean by that? 824 01:15:29,527 --> 01:15:34,362 Goat. G-�-E-T. Is the glass perhaps smoky? 825 01:15:34,687 --> 01:15:38,999 She's gone. Go home. good night 826 01:16:06,487 --> 01:16:10,878 10-year-old boy escapes unharmed from violent driving. 827 01:16:17,607 --> 01:16:20,360 Have you thought about buying the newspaper? 828 01:16:47,327 --> 01:16:50,319 Suspect is unarmed. 829 01:16:55,447 --> 01:17:00,316 About 1.80 high, thin. Browse all terminals. 830 01:17:09,047 --> 01:17:11,322 Are you done? 831 01:17:13,767 --> 01:17:17,555 This is the only toilet, where there is paper left. 832 01:17:21,567 --> 01:17:23,205 Hello, you there. 833 01:17:24,847 --> 01:17:26,803 Is it yours? 834 01:17:26,967 --> 01:17:29,322 Just keep it. 835 01:17:33,767 --> 01:17:37,999 This is the last call for passengers, - 836 01:17:38,167 --> 01:17:42,604 - that must be included TWA 1003 to Sarajevo. 837 01:17:43,127 --> 01:17:45,402 Go to gate 36. 838 01:18:34,247 --> 01:18:37,159 These are your husband's possessions. 839 01:18:41,927 --> 01:18:43,599 Thanks. 840 01:18:44,327 --> 01:18:48,718 - Sorry, I woke you up. - No, finally come inside. 841 01:20:12,607 --> 01:20:16,361 What are we doing here? What is going on? 842 01:20:18,087 --> 01:20:22,046 Can you smell it? It's a lovely scent. 843 01:20:23,047 --> 01:20:25,083 Retention. 844 01:20:25,767 --> 01:20:27,723 Sit down. 845 01:20:27,967 --> 01:20:29,958 Sit down. 846 01:20:42,087 --> 01:20:44,885 It reminds of perfume - 847 01:20:45,047 --> 01:20:49,086 - and the roasted almonds, are sold on the street at Christmas time. 848 01:20:50,607 --> 01:20:55,317 As a child I thought that this was how God smelled. 849 01:20:55,567 --> 01:20:58,684 Everyone's home smelled different. 850 01:20:59,087 --> 01:21:03,763 You pay less attention to that kind of thing, when you become an adult. 851 01:21:04,207 --> 01:21:08,325 But I remember that I had a sure faith in, - 852 01:21:08,487 --> 01:21:10,876 - that one cannot see God, - 853 01:21:11,047 --> 01:21:15,086 - but that you can always smell, when He is present. 854 01:21:17,807 --> 01:21:23,086 Last night someone sat me down a gun for the temple. 855 01:21:23,487 --> 01:21:26,365 The only thing I had thoughts for was, - 856 01:21:26,527 --> 01:21:31,442 - that I would do anything to make you see again. 857 01:21:32,087 --> 01:21:35,921 I looked down on the floor of the taxi, - 858 01:21:36,087 --> 01:21:40,683 - and there was a gun. I have no idea where it came from. 859 01:21:40,847 --> 01:21:43,725 I had never seen it before, but now it lay there. 860 01:21:43,887 --> 01:21:47,482 So I grabbed it, and then we sat there. 861 01:21:49,887 --> 01:21:53,675 He shot beside, but I didn't. 862 01:21:53,887 --> 01:21:58,199 I believe in that God wanted to tell me something. 863 01:21:59,327 --> 01:22:03,718 I have not trusted anyone, since Ellen left me. 864 01:22:04,647 --> 01:22:07,525 I have been afraid of it. 865 01:22:08,287 --> 01:22:11,279 But now I know that the only I'm afraid is - 866 01:22:11,447 --> 01:22:14,405 - not being able to be with you. 867 01:22:21,407 --> 01:22:23,762 marry me 868 01:22:26,007 --> 01:22:28,316 Ask me again. 869 01:22:29,767 --> 01:22:32,156 Georgia Mae Parker... 870 01:22:32,887 --> 01:22:35,196 ...will you marry me? 871 01:22:35,367 --> 01:22:40,157 And love me and let me love you, until death do us part? 872 01:22:44,487 --> 01:22:48,844 I meant that you have had a horrible night. 873 01:22:49,487 --> 01:22:51,921 Ask me again next week. 874 01:22:58,167 --> 01:23:02,843 The taxi drivers can breathe a sigh of relief. The wanted serial killer - 875 01:23:03,007 --> 01:23:06,602 - has been shot by that driver, there should be his next victim. 876 01:23:06,767 --> 01:23:09,884 The police are now investigating the murder of a businessman, - 877 01:23:10,047 --> 01:23:14,279 - a dead body was found in the grass near Kennedy Airport. 878 01:23:14,447 --> 01:23:18,679 It's 22 degrees, and the sun is shining in New York. 879 01:23:18,887 --> 01:23:21,845 Welcome to TWA 1003 to Sarajevo. 880 01:23:22,007 --> 01:23:25,841 On behalf of the crew I will I would like to thank you for choosing TWA. 881 01:23:26,367 --> 01:23:27,880 Have a pleasant trip. 882 01:23:28,047 --> 01:23:32,962 Two taxi drivers have submitted a briefcase with 1 million dollars in it. 883 01:23:33,127 --> 01:23:36,597 Yes, so I found the money... 884 01:23:36,767 --> 01:23:38,325 We found them. 885 01:23:38,487 --> 01:23:41,604 I knew immediately that they must belong to someone. 886 01:23:41,767 --> 01:23:45,043 I could now have used them on some skin cream. 887 01:23:45,207 --> 01:23:51,237 And if there's one thing I am, so it is responsible. 888 01:23:51,407 --> 01:23:54,365 I have had a good upbringing of my mother and my five fathers. 889 01:23:54,567 --> 01:23:59,322 So we handed them in, even if we didn't feel like it. 890 01:24:00,167 --> 01:24:03,125 We don't want to make anyone angry. 891 01:24:03,287 --> 01:24:06,279 We're just behaving as good Americans.